小田井人足(オタイニンソク)

「働いているようで働いていない役に立たない人」

尾張で使う言葉です。小田井は実家からは遠くないところです。

工事にかり出された、小田井の人は怠けて仕事をしなかったことを揶揄した言葉

うーん、よくいるなぁ、こういうの。時々自分もそうかもしれない。

でも、いつか言ってみたいね。
「まったく、彼らは小田井人足だねぇ」

ちなみに名古屋弁らしく言うと、「おてゃ~にんそく」です。