2010-06-20 ホタル ライフスタイル ホタルの季節がやってきました。 AYS市の城山公園でも見られます。保存会の皆様の活動に感謝してます。 柵があるのですが、そこから10~15m程奥でしょうか、ホタルが数匹、弱々しく、時には力強く光を放っています。 ついでですが、ホタルは中国語で「蛍火虫」(イン フォ ツォン)というそうで、英語では、「firefly」 というそうです。 日本語の語源は、「火垂る」、「火立る」、「星垂る」など諸説あるそうです。