暦のこと

サーバにソフトがインストールできないと
とある会社のタイ現地法人からの問い合わせがあった。

担当ではないけど興味本位でエラーログを見ていたら
西暦ででるところが、２５５２年になっている。

ん？まさか・・・

( ´ﾟдﾟ｀)ｱﾁｬｰ

そう、西暦２００９年は仏暦２５５２年なんです。
どうもシステム日付を仏暦で設定しているようである。

さすがタイ・・・
っつうか、サーバにねぇ・・・

仏暦が悪さしてるんじゃないの？と担当さんにメールしてみたけど、
仏暦とは何ぞやという感じで、最終的には、ウチの問題じゃありません。
とだけ返信されてしまい、私のメールはむなしくボツ・・・
まぁ、いいんだけどね。



日本では、皇紀で設定してるところあるんだろうか？？？
ちなみに今年は皇紀２６６９年（紀元前660年　神武天皇即位から）だそうで。

イスラム圏は？
ヒジュラ（イスラム）暦だと、１４３０年。
太陰暦だから日付も違うけど・・・

ついでに台湾はというと、民国暦。
中華民国が成立した１９１２年から数えて９８年。

この１９１２年は、黄帝紀元４０６９年を民国暦元年としたらしい。
黄帝は、中国の伝説上の帝王ですね。

たまに食品の賞味期限に民国暦を使っているので、西暦２桁表示と勘違いして
えっ、１０年前？なんて思うこともたまに。

民国暦と同じ１９１２年を元年にしたのが、北朝鮮。
金日成が生まれた年を主体暦元年として、今は主体暦９８年。
これは知らんかった。


とまぁ、現地法人を担当するエンジニアさんは、暦に悩まされるんでしょうね。